“Four à Chaux” 生态博物馆坐落在 法国阿尔卑斯山中心的 Cons-Sainte-Colombe 村的郊区，完美地展示了 Chatillon Architectes 改造而非拆除的理念。应部门考古学家的要求，该工作室修复了 19 世纪和 20 世纪曾经用于手工石灰生产的窑炉遗址——将它们改造成一个小型展览中心，既可以讲述他们的历史，又可以一览山区周围的景色。 所有图片©维罗尼克诺斯鲍姆 

“Four à Chaux”所使用的材料直接来自周边地区，即来自附近采石场的碎石来喂窑和来自周围森林的杉木。在生态博物馆内，Chatillon Architectes（ 在此处查看更多信息）安装了一个锥形栏杆，让人联想到燃烧室中的砖衬里。此外，玻璃地板可以让参观者看到在窑停止运行之前最后一批烧制的残留物。在两个窑口的底部，插入覆盖物的圆形玻璃面板指示了烟雾和燃烧气体的自然路径。 

作为最后的反思，Chatillon Architectes 指出：“在创造和修复古代建筑之间，在遗产和它的当代投影之间没有界限。” 该项目于近 20 年前完成，获得了 2006 年罗纳-阿尔卑斯遗产奖。 

name: Four à Chaux

location: Cons-Sainte-Colombe, Rhône-Alpes, France

architecture: Chatillon Architectes

photography: Véronique Nosbaum